Tragaluz oscuro / Argizulo iluna / Dark skylight

Tragaluz oscuro,
efluvios confusos,
tinieblas errantes
sin rumbo ni camino.
Plomos fundidos,
mercurio encogido,
maraña tensa mar adentro,
aguas fétidas temblorosas,
al fondo, un inmenso vacío.

Argizulo iluna,
eflubio nahasiak,
ilunpe alderraiak
norabiderik eta biderik gabe.
Berun urtuak,
merkurio uzkurtua,
mataza tenkatua itsaso zabalean,
ur kirastunak dardartiek,
atzealdean, hutsune handi bat.

Dark skylight,
confused emanations,
wandering shadows
without direction or path.
Molten lead,
shrunken mercury,
taut tangle out at sea,
fetid, trembling waters,
at the bottom an immense void.