La creatividad suele superar los límites que buscan clasificarla.
Del hokku devino el haiku, que se desbordó en tres escuelas (rígido, flexible y libre).
Dicho esto revisemos cada poema.
En choza antigua,
la primavera llega.
silencio y flores.
Se trata de un haiku.
Veamos los criterios objetivos y subjetivos.
Objetivos.
Tei kei 5-7-5 correcto. Hay sinalefas que analizaremos en la parte subjetiva.
Hay escenario completo, el sitio (choza antigua), y el tiempo (la primavera llega).
No hay rimas.
Existe un cambio de sentido entre los versos uno y dos, y luego cesura entre los versos dos y tres.
No se expresa ninguna emoción directamente.
Subjetivos.
El primer verso posiciona al lector y autor juntos en un ambiente de la memoria (choza antigua). La sinalefa da una sensación acelerada común a los recuerdos felices (los recuerdos tristes suelen ser lentos).
De pronto la memoria es invadida por la llegada de la primavera, con lo que se suma un nuevo pensamiento en el lector. Sin embargo el cambio es a ritmo normal (no hay sinalefa).
Finalmente se suman dos elementos de significado profundo pero diferente a cada lector. El silencio y las flores pueden ser por una razón agradable, pero ya cada lector tendrá su propia interpretación basada en su vivencia.
La sinalefa en el tercer verso nuevamente acelera la lectura e intensifica la emoción del lector.
Es un gran haiku, con dos versos iniciales que motivan al lector a recordar, y cuya conclusión depende de la experiencia de este.
------
Vuelan las sombras,
susurran los recuerdos.
lágrimas caen.
Senryû, aproximado al estilo de Issa.
Sólo diez pasos
jardín ya terminado:
flores extrañas
No pude encontrar un nexo vivencial propio. Para mi apreciación es un hokku intrigante, pero seguramente otro lector tendrá una percepción diferente.
La nieve blanca
todo está sereno
alba en el monte
Es un haiku a pulir.
Lo problemático de las sinalefas es que a veces ayudan al conteo pero frustan la escena, y otras veces ayudan a la escena pero dañan el conteo.
Opciones de mejora.
la nieve blanca
la comarca serena (la montaña serena, el monte despejado)
despunta el alba (la sinalefa acelera la lectura acorde a la brevedad del amanecer).
Saludos.
