Primero paso a agradecerte Alfredo por compartir tu obra y someterla a la tortura de este grupo de maníacos en el lenguaje... es broma.
En realidad la broma tiene por objeto darme un poco de valor por cuanto lo que nos presentas no es un escrito cualquiera, son una seguidilla de tres espinelas, y que requiere de mucho conocimiento en el arte de versar. Por mi parte debo reconocer que armar una obra de este tipo requiere de mucho trabajo y lo dicho antes... arte.
Una de las dificultades más grandes en el empleo de las estructuras clásicas es el mantener una estructura de pensamiento o sentido de la obra, sin romper la métrica, la rima y hasta el ritmo. Por ello mi respeto y admiración a quienes logran esto en una forma tan sencilla a la vista, que hasta inducen a pensar que es una habilidad simple y poco trabajosa (he mal escrito al menos cien sonetos antes que me salga uno decente).
Por la parte ortográfica hay unos pocos errores que señalaré con subrayado.
Poder quisiera olvidarte
enterrarte en mi pasado
tu amor dejar sepultado,
no volver a pronunciarte.
Pero insiste en recordarte
este corazón ingrato
sin pundonor, ni recato
sigue terco en su promesa;
el dolor no le interesa,
ni sufrir cualquier maltrato.
Poder lograr pronto espero
arrancarte de mi vida
aunque continúes asida
a mi corazón entero,
sin ti, yo se que me muero (sé)
porque me arranco el motivo
para poder seguir vivo,
mas en continuar insiste (más)
en su terquedad persiste,
no te concede el olvido. (asonante motivo - vivo - olvido)
Sin que alguna opción me quede
por conseguir olvidarte,
para lograr arrancarte
mi corazón se que puede. (sé)
Aunque en el intento quede
por el sendero mi vida,
yo te juro que esta herida
aunque duele, me la curo
por dios del cielo te juro,
que te he de olvidar, querida. (borré el signo de exclamación de cierre al no ver su apertura)
En la parte métrica el verso vigésimo rompe la secuencia de rimas consonantes con una rima asonante.
En cuanto a la parte de redacción, para los seguidores de la poesía clásica esta suele calificarse con menos rigidez que la métrica y la rima. A gusto personal prefiero las obras con una redacción elaborada y que facilite la lectura, aunque se rompan la métrica y rima (dicho honestamente, no poseo las habilidades de un poeta clásico).
Considerando lo anterior espero me perdone por hacer unos cambios a tu obra, esperando no disminuir su significado ni su valor poético.
Quisiera un día olvidarte,
enterrarte en el pasado,
dejar tu amor sepultado,
no volver a pronunciarte.
Pero insiste en recordarte
este corazón ingrato,
sin pundonor ni recato
sigue necio en su torpeza;
el dolor no le interesa,
y acepta todo maltrato.
Pongo mi empeño y espero
arrancarte de mi vida,
aunque continúes asida
a mi corazón trapero.
Sin ti, sé muy bien que muero,
aunque esconda aquel sonido
mezcla de gloria y quejido,
que esta necia piel insiste
padecer y quedar triste
por no ser yo tu querido.
Sin que alguna opción me quede
para tratar de olvidarte,
me forzaré a arrancarte...
mi corazón sé que puede,
así en desgracia ruede
por el sendero mi vida,
yo te juro que esta herida
aunque duela me la curo,
por dios del cielo te juro
¡te voy a olvidar querida!
Como toda indicación y guía, son todas sugerencias que bien puedes aplicar o dejar de lado según tu propio criterio e intención.
Un abrazo y gracias por la confianza depositada.
Dragon Ecu
