Pilar de Valderrama (Huerto cerrado)

El regreso de Alfonsina

Poeta que considera el portal su segunda casa

"Pilar de Valderrama fue una escritora nacida en Madrid el 27 de septiembre del año 1889 y fallecida en la misma ciudad el 15 de octubre de 1979. Tras la temprana muerte de su padre, recibió una educación religiosa y orientada a las lenguas y la literatura. Cuenta en sus memorias que de pequeña no sentía afinidad con otras niñas, y que en su internado la calificaban de "rara". Siendo aún muy joven, se casó y tuvo tres hijos, aunque su matrimonio no funcionó; Pilar aseguraba tener que escribir sus poemas sin que su marido lo notara, como si se tratara de un crimen. Por otro lado, algunas de las ilustraciones presentes en uno de sus libros, "Las piedras de Horeb", fueron hechos por él mismo, lo cual pone en duda que no estuviera de acuerdo con la pasión de su esposa. Luego de su separación, la joven poetisa tuvo el honor de conocer a su máxima inspiración, Antonio Machado
...
Además del poemario antes citado, se pueden nombrar "Esencias", "Huerto cerrado" y su conocido libro autobiográfico "Sí, soy Guiomar".


* https://www.elmundo.es/loc/famosos/2019/04/27/5cc2fd6afdddff60588b4672.html



"En un jardín te he soñado,
alto, Guiomar sobre el río,
jardín de un tiempo cerrado
con verjas de hierro frío.

Un ave insólita canta
en el almez, dulcemente,
junto al agua viva y santa,
toda sed y toda fuente.

En ese jardín, Guiomar,
el mutuo jardín que inventan
dos corazones al par,
se funden y complementan
nuestras horas. Los racimos
de un sueño -juntos estamos-
en limpia copa exprimimos,
y el doble cuento olvidamos.

(Uno: Mujer y varón,
aunque gacela y león,
llegan juntos a beber.
El otro: No puede ser
amor de tanta fortuna:
dos soledades en una,
ni aun de varón y mujer.)"

(Canciones a Guiomar, II, Antonio Machado)






"Huerto cerrado"


Unas tapias altas cerrando un espacio
pequeño:
Pequeño tan sólo si se mira a tierra,
pero ilimitado si se mira al cielo.

Hiedras en esas tapias.
Un ciprés muy viejo
al que en Mayo alegran unas golondrinas
pone en el ocaso su perfil austero.

Las nubes muy cerca.
El mundo muy lejos...

Crece el cinamomo junto a los granados,
el mirto, el romero;
y sobre la orilla fresca de un arroyo
abren sus corolas los lirios bermejos.

De mi propio campo, de mis propias flores
soy el jardinero.
¡Con qué amor las riego!

De hierbas, reptiles
e insectos,
que un día pudieran secar sus raíces,
las limpio y defiendo.

Y para que nunca ningún ser profano
a ultrajar llegara mis lirios bermejos,
quisiera crecieran... crecieran... las tapias
hasta confundirse con el ancho cielo.

Por fuera la vida
y yo aislada dentro
sobre el viejo mundo
en mi mundo nuevo...

Y cuando un extraño, mirando el recinto
curioso indagara. «¿Será torre o templo?»
Alguien respondiera: «Es Huerto Cerrado
donde se cultiva la Flor de los Sueños».


(Pilar de Valderrama, 1925)


 
Última edición:
"Pilar de Valderrama fue una escritora nacida en Madrid el 27 de septiembre del año 1889 y fallecida en la misma ciudad el 15 de octubre de 1979. Tras la temprana muerte de su padre, recibió una educación religiosa y orientada a las lenguas y la literatura. Cuenta en sus memorias que de pequeña no sentía afinidad con otras niñas, y que en su internado la calificaban de "rara". Siendo aún muy joven, se casó y tuvo tres hijos, aunque su matrimonio no funcionó; Pilar aseguraba tener que escribir sus poemas sin que su marido lo notara, como si se tratara de un crimen. Por otro lado, algunas de las ilustraciones presentes en uno de sus libros, "Las piedras de Horeb", fueron hechos por él mismo, lo cual pone en duda que no estuviera de acuerdo con la pasión de su esposa. Luego de su separación, la joven poetisa tuvo el honor de conocer a su máxima inspiración, Antonio Machado...
Además del poemario antes citado, se pueden nombrar "Esencias", "Huerto cerrado" y su conocido libro autobiográfico "Sí, soy Guiomar".


* https://www.elmundo.es/loc/famosos/2019/04/27/5cc2fd6afdddff60588b4672.html



"En un jardín te he soñado,
alto, Guiomar sobre el río,
jardín de un tiempo cerrado
con verjas de hierro frío.

Un ave insólita canta
en el almez, dulcemente,
junto al agua viva y santa,
toda sed y toda fuente.

En ese jardín, Guiomar,
el mutuo jardín que inventan
dos corazones al par,
se funden y complementan
nuestras horas. Los racimos
de un sueño -juntos estamos-
en limpia copa exprimimos,
y el doble cuento olvidamos.

(Uno: Mujer y varón,
aunque gacela y león,
llegan juntos a beber.
El otro: No puede ser
amor de tanta fortuna:
dos soledades en una,
ni aun de varón y mujer.)"

(Canciones a Guiomar, II, Antonio Machado)






"Huerto cerrado"


Unas tapias altas cerrando un espacio
pequeño:
Pequeño tan sólo si se mira a tierra,
pero ilimitado si se mira al cielo.

Hiedras en esas tapias.
Un ciprés muy viejo
al que en Mayo alegran unas golondrinas
pone en el ocaso su perfil austero.

Las nubes muy cerca.
El mundo muy lejos...

Crece el cinamomo junto a los granados,
el mirto, el romero;
y sobre la orilla fresca de un arroyo
abren sus corolas los lirios bermejos.

De mi propio campo, de mis propias flores
soy el jardinero.
¡Con qué amor las riego!

De hierbas, reptiles
e insectos,
que un día pudieran secar sus raíces,
las limpio y defiendo.

Y para que nunca ningún ser profano
a ultrajar llegara mis lirios bermejos,
quisiera crecieran... crecieran... las tapias
hasta confundirse con el ancho cielo.

Por fuera la vida
y yo aislada dentro
sobre el viejo mundo
en mi mundo nuevo...

Y cuando un extraño, mirando el recinto
curioso indagara. «¿Será torre o templo?»
Alguien respondiera: «Es Huerto Cerrado
donde se cultiva la Flor de los Sueños».


(Pilar de Valderrama, 1925)


 
Que gran regalo nos dejas hoy, Eva, nada menos que la musa de Machado, Guimar. Todo un hallazgo.
Esconderse para escribir, lo hicimos muchas. Sonaba a perder el tiempo ...
Suerte que nos queda la huella de grandes mujeres que decidieron seguir su propia vocación.
Un abrazo grande Eva.
Una suerte como va aumentando nuestra biblioteca de mujeres poetas de todos los tiempos.
Isabel
 
Que gran regalo nos dejas hoy, Eva, nada menos que la musa de Machado, Guimar. Todo un hallazgo.
Esconderse para escribir, lo hicimos muchas. Sonaba a perder el tiempo ...
Suerte que nos queda la huella de grandes mujeres que decidieron seguir su propia vocación.
Un abrazo grande Eva.
Una suerte como va aumentando nuestra biblioteca de mujeres poetas de todos los tiempos.
Isabel
Siempre se habló de Guiomar, pero poco sabemos, en general, de esa mujer. Me pareció interesante sacarla a la luz, convertirla en mujer real. Ella también escribía y pensé que merecía salir de su solo halo de musa.
Seguiremos en la búsqueda, hay muchísimas y es un gusto recordarlas.
Un abrazo grande, Isabel.
Eva
 

MundoPoesía se mantiene gracias a la publicidad y al apoyo de nuestros Mecenas.

✦ Hazte Mecenas

Sin publicidad · Blog propio · Apoya la poesía en español

Atrás
Arriba