Estimado: el desafío principal del ovillejo está en darle coherencia, en lograr que los quebrados calcen adecuadamente tanto cuando aparecen por primera vez como cuando se colectan en el décimo verso. La puntuación es para esto esencial muchas veces, porque sin ella los significados se confunden.
Tu tercer verso esta fuera de métrica, es imposible la triple sinalefa en «concibo y alisto» (se rompen cuando la vocal media es más cerrada que sus vecinas). Pero, además, «alistar» es un verbo transitivo o pronominal, exige un objeto directo que no le has dado. Te aconsejo que antes de publicar un ovillejo lo escribas como si fuera prosa y analices su coherencia.
Por ejemplo podría ser:
Haré un primer ovillejo. Cotejo palabras y las alisto. Insisto: erguiré el número uno, lo acuno. Ser riguroso, oportuno con la franqueza del verso. Con mi sentimiento terso, cotejo, insisto y me acuno.
En el quinto verso, corresponde hiato cuando la sinalefa afectaría al último acento del verso, como en «número uno»; por eso he cambiado «mi» por «el» en mi versión prosaica.
Nuevamente en el séptimo verso no corresponde sinalefa triple en «riguroso y oportuno», por eso en mi versión he reemplazado la «y» por una coma.
Tus rimas son correctas, aunque te aconsejo no usar la rima consonante en «erso»: es muy pobre, hay pocas palabras y están muy gastadas.
abrazo
j.
Haré el primer ovillejo
Cotejo
Palabras, concibo y alisto
Insisto
Erguiré mi número uno
Acuno.
Ser riguroso y oportuno
con la franqueza del verso;
con mi sentimiento terso
cotejo, insisto y me acuno.